Google科学&テクノロジーニュース

1. アップル、新デザインと最大2倍のノイズキャンセリング採用の「AirPods Pro 3」  kakaku.com
2. AirPods Pro3にAI同時通訳 Apple、25年内に日本語対応  日本経済新聞
3. AirPods Pro 3登場 ライブ翻訳や心拍数測定対応で39800円  Impress Watch
4. AirPods Pro 3は究極のオーディオ体験をもたらします  Apple
5. 【3分でわかる】Appleイベントまとめ｜脅威の薄さ「iPhone Air」に、AirPods、Watchの進化（ライフハッカー・ジャパン）  Yahoo!ニュース

1. 【西田宗千佳のRandomTracking】今年の新iPhone、AirPods Pro 3、Apple Watchを現地からハンズオン速報  AV Watch
2. AirPods Pro3にAI同時通訳 Apple、25年内に日本語対応  日本経済新聞
3. 「Apple Watch」の代わりに？–「AirPods Pro 3」の心拍数センサーがもたらす変化  Yahoo!ニュース
4. アップル、“世界最高峰ノイキャン”「AirPods Pro 3」。ライブ翻訳も可能に  AV Watch
5. AirPods Pro 3は究極のオーディオ体験をもたらします  Apple

【小寺信良の週刊 Electric Zooma!】カメラ沼の新たな選択肢、ハイエンドコンデジソニー「RX1R III」で動画を撮る  AV Watch

1. Apple Watch、日本で5000円値上げ 睡眠の質をスコア表示  日本経済新聞
2. Apple Watch進化、42時間駆動「Ultra 3」、24時間の「Series 11」、37800円からの「SE 3」  AV Watch
3. Apple、Apple Watch Series 11を発表  Apple
4. 新型Apple Watch Series 11、Ultra 3、SE 3発表。発売日は9月19日。高血圧のアラートが可能に。Series 11のバッテリーは最大24時間【Apple Event】  ファミ通
5. Apple Watch Series 11は「高血圧アラート」に対応 仕組みは？ 日本で使える？  CNET Japan

1. “衛星と直接通信”できる「Apple Watch Ultra 3」登場 事故→自動通報も 12万9800円  ITmedia
2. Apple Watch進化、42時間駆動「Ultra 3」、24時間の「Series 11」、37800円からの「SE 3」  AV Watch
3. Apple Watch Series 11を発表  Apple
4. 「iPhone Air」が登場、薄さわずか5.6mmで6.5インチディスプレイ搭載  au Webポータル
5. 新型Apple Watch Series 11、Ultra 3、SE 3発表。発売日は9月19日。高血圧のアラートが可能に。Series 11のバッテリーは最大24時間【Apple Event】  ファミ通

1. 「iOS 26」は9/16提供開始。新UI「Liquid Glass」など導入  PHILE WEB
2. 「macOS Tahoe」は9月16日に公開 「Liquid Glass」の採用や「Spotlight」を強化（ITmedia PC USER）  Yahoo!ニュース
3. 【重要】iOS 26およびiPadOS 26での動作について  Fate/Grand Order 公式サイト
4. あなたのiPhoneは「iOS 26」に対応する？ 対応機種一覧–来週にも正式版公開へ  CNET Japan
5. 「iOS 26」は9月16日配信、新UI「Liquid Glass」や迷惑電話対応の強化  ケータイ Watch

1. 高血圧症も発見できる「Apple Watch Series 11」。5Gにも対応  PC Watch
2. 「Apple Watch シリーズ11」と第三世代「Apple Watch SE」発表！ 5G対応に睡眠スコアなど新機能多数  GAME Watch
3. “衛星と直接通信”できる「Apple Watch Ultra 3」登場 事故→自動通報も 12万9800円（ITmedia NEWS）  Yahoo!ニュース
4. 「iPhone Air」が登場、薄さわずか5.6mmで6.5インチディスプレイ搭載  au Webポータル
5. 「Apple Watch Series 11」登場　Cellurarモデルは5G対応　高血圧検知を新搭載（日本未対応）  ｄメニューニュース

1. 新型Apple Watch Series 11／SE 3／Ultra 3が発表【Apple Event】  電撃オンライン
2. 「Apple Watch Ultra 3」発表（ITmedia Mobile）  Yahoo!ニュース
3. 「Apple Watch Ultra 3」が登場、ベゼルが細くなりApple Watch最大のディスプレイに進化＆衛星通信機能にも対応  au Webポータル
4. 次期「Apple Watch」、アップデートは控えめ？（GetNavi web）  ｄメニューニュース
5. iPhone 17と一緒に｢Apple Watch SE 3｣が出る？ 大画面化のうわさも  ギズモード・ジャパン

1. 「AirPods Pro 3」で“ほんやくコンニャク”可能に まずは5カ国語 日本語も年末までに対応  ITmedia
2. アップル、“世界最高峰ノイキャン”「AirPods Pro 3」。ライブ翻訳も可能に  AV Watch
3. AirPods Pro 3は究極のオーディオ体験をもたらします  Apple
4. 【3分でわかる！Appleイベント】iPhone、Apple Watch、AirPods新製品情報まとめ #AppleEvent（ライフハッカー・ジャパン）  Yahoo!ニュース
5. AirPods Pro3にAI同時通訳 Apple、25年内に日本語対応  日本経済新聞

1. 『ホロウナイト：シルクソング』PC版メタスコアが少しの間100点に。様々な要素が重なって実現した珍しい出来事  Game*Spark
2. 『ホロウナイト：シルクソング』PC版メタスコアが少しの間100点に。様々な要素が重なって実現した珍しい出来事（Game Spark）  Yahoo!ニュース
3. 豪州発人気ゲームHollow Knight、7年越しの新作がチャートトップに  Bloomberg.co.jp
4. 「Hollow Knight: Silksong」、「OpenCritic」のレビュー集計で100点を獲得  GAME Watch
5. 「Hello! インディー」絹の針を携えた王女が舞う、新たなる世界『Hollow Knight: Silksong（ホロウナイト: シルクソング）』  Nintendo