AirPodsのライブ翻訳が日本語対応、ドラえもんの秘密道具が現実に 使い方を解説 – CNET Japan2025/11/05Googleニュース,Google科学&テクノロジーニュース AirPodsのライブ翻訳が日本語対応、ドラえもんの秘密道具が現実に 使い方を解説 CNET Japan アップル「AirPods」、日本語のライブ翻訳に対応 Impress Watch iPhoneのフォルダ名が左寄せに 「iOS 26.1／iPadOS 26.1」の変更、あなたはどう思う？ – ITmedia Mobile ITmedia macOS 26.1の便利な新機能を早速チェック！賛否両論の「Liquid Glass」もついに調整（ライフハッカー・ジャパン） Yahoo!ニュース iOS 26.1公開、カメラアプリの意図せぬ起動を防ぐ設定が追加された！ au Webポータル 2025/11/05Googleニュース,Google科学&テクノロジーニュース